Peru

A new Friend of mine is a Toourist Guide in Cuzco - Peru
http://cuscobrasil.blogspot.com/

That is such an beautiful place! I have to go there with my family soon... Check it out and add him to your facebook too...
http://www.facebook.com/DavidJCarne#/megatravelperu

It's truly worth the visit....

Keller ausmisten

Endlich haben wir das Projekt "Keller" mal angegangen.
6 Kisten mit unnötigen Unterlagen entsorgt. Tonnen kleiner Kisten und Päckchen weggeschmissen. Die Papiertonne ist schon randvoll...
WELCH ERLEICHTERUNG!!

At last we started the project "Clear the basement"! At least 6 big boxes full of old an useless documents... GONE!
What a good feeling :-)

More to come tomorrow

Immer wieder Freitags...

Es war eine lange Woche mit elend viel Arbeit...
Daher bin ich froh, dass es wieder Freitag ist und ich mehr Zeit mit meiner Familie verbringen kann.
Bin gespannt wie die nächste Woche sein wird.
Deadline für mein Konzept beim Kunden ist Donnerstag und bis dahin ist noch viel zu schreiben.

:-)

Have a great weekend everyone

Friday again...

Time is flying sooo fast. By posting this I just realized that my last post was last Friday! OH MAN I need a vaccation soon :-)

Wish you all well and have a great weekend, because TGIF!

TGIF

Finally Friday again.
Have been away from home 5 days now. It is about time to come home again.
OK, I try to give the kids a good night kiss via skype and cam, but that is not the same...

So to all of you who have to work on a friday too: do not work too long. It's friday after all
:-)

Have a great weekend @all

Homeoffice today

Diese Woche haben wir unser neues Büro bezogen.
Da aber die Telefon- und Netzgesellschafft Probleme haben..... Da bleib ich lieber daheim. Da hab ich superschnelles Internet und freies Telefon :-)

Hexenschuss... Passt zur Halloween-Zeit

Irgendwie scheint der "Wurm" drin zu sein. Kaum lassen die Schmerzen des letzten Hexenschusses nach... BANG! Schießt das Weib mir wieder ins Kreuz.

Ok das passt gut zur Jahreszeit... Ist ja schließlich Halloween :-)
Also leide ich passend zur Jahreszeit und laufe demütig-gebeugt durch die herbstlichen Strassen.